Fumetti, Comics e Manga

Neil Gaiman trasforma il suo Likely Stories in un fumetto

Apparsi per la prima volta nella raccolta Fragile Things and Smoke and Mirrors, i racconti di Likely Stories hanno la particolarità di aver goduto anche di un adattamento televisivo, prima di uscire in formato graphic novel come molte opere di Neil Gaiman. La versione a fumetti è stata curata da Neil Buckingham, che si è occupato non solo dei disegni, ma anche della sceneggiatura. L’autore di Sandman, pertanto, si è occupato solo del soggetto e dei dialoghi (come spesso succede nel fumetto statunitense).

neil gaiman likely stories

Uno dei più grandi pregi di questi racconti è la loro abilità di trasportare il lettore in quella zona d’ombra tra realtà, mistero e presa in giro che sono i racconti da bar. Il prologo ci introduce ad una taverna misteriosa, con orari di aperture non fissi, dove si incontrano persone dagli orari irregolari e dalla grande voglia di raccontare. Buona parte dei racconti, del resto, mostra anche la mancanza di pudore tipica di questi ambienti, parlando di masturbazione, sesso e orrore in modo molto diretto.

likely stories

I racconti Foreign Parts e Looking for a girl, però, brillano nella raccolta per il loro valore interpretativo: nel primo il protagonista, che per tutta la sua vita si è estraniato dal mondo esterno preferendo vivere nelle sue fantasie masturbatorie, perde improvvisamente contatto anche con il suo stesso corpo; nel secondo, invece, vediamo Neil Gaiman riprendere il tema della musa, dell’arte e dell’ossessione che genera, elementi chiave nella serie di Sandman.

Per questi racconti, Buckingham usa molto spesso la griglia 4 vignette per 4 resa famosa da The Dark Knight Returns di Miller, spesso anche spezzando in più vignette un’unica immagine. Questo gli permette di dare grande spazio ai dialoghi e soprattutto alla voce narrante di Neil Gaiman, che però sembra a tratti fin troppo presente, non lasciando agli splendidi disegni di Buckingham molto da aggiungere a livello narrativo. Ciononostante, il disegnatore dimostra di possedere un ottimo storytelling visivo e riesce a valorizzare i racconti dello scrittore britannico.

neil gaiman fumetto

Non è stata annunciata, al momento, un’edizione italiana dell’opera, ma essendo un fumetto di Neil Gaiman non sarebbe strano vederlo pubblicato anche qua prima o poi. I più impazienti, tuttavia, possono recuperare l’edizione americana della Dark Horse, che offre le storie in un elegante volume cartonato.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Back to top button
Close